大众文学 > 综合其他 > 陌夏安然 >
        每个人都是留洋学历,不是在英语圈读的大学,就是从小移民国外。母语是英语的同学就更不用说了,有人甚至是华语圈一流大学文学研究科系毕业的,成语歇後语信手拈来,还能跟母语是中文的同学争论古诗词的意境。

        而颜安然每堂课都会被教授指责:发音不够好、用词不够道地、文法有错,连中文词汇的用法都会被批评。甚至有次教授和她说了一句话,她没听懂,还需要旁边的同学帮忙翻译。

        见过需要别人翻译的翻译吗?

        颜安然天天哭着回家,坐公车时经常被热心的路人关心。

        入学一个月後,她去找教授,说自己实力还不够,想在近期办理休学。

        「为什麽?」教授看起来非常吃惊,「你想放弃了?」

        「我不想放弃,但现实让我必须这麽做。」颜安然低着头说。

        「没有什麽所谓的现实,现实全都来自你的选择。」教授神情非常严肃,「如果连这种压力都承受不住,你未来要如何当一名优秀的口译?」

        颜安然的眼眶红了,「我成为不了优秀的口译的。」

        「你怎麽知道?」教授放柔语气,「既然没办法预测未来,你为什麽不主动创造未来?」教授边说,边起身倒了杯热茶给她,「安然,我不知道你为什麽这麽没自信,但是你要知道,当初校方把你招进来,就是看见了你身上具备的可能X。」

        教授微笑着把茶递给她,她滑落的眼泪滴进那杯茶里。

        内容未完,下一页继续阅读